الترجمة الحرفية للجملة "モンベル公式アプリ" في العربية الفصحى هي: تطبيق مونبيل الرسمي.
モンベル公式アプリ هو التطبيق الرسمي لمونت-بيل، وهي علامة تجارية تختص في معدات الرياضات الخارجية. يتيح هذا التطبيق لأعضاء نادي مونت-بيل الوصول بسهولة إلى بطاقة العضوية على هواتفهم الذكية. كما يوفر وصولًا سهلاً ومريحًا إلى محدد المتاجر لمتاجر مونت-بيل ومحلات الأصدقاء، التي تقدم فوائد خاصة لأعضاء النادي. باستخدام هذا التطبيق، يمكن للمستخدمين التسوق بسهولة لشراء معدات الرياضات الخارجية عبر الإنترنت، ومسح أكواد المنتجات في متاجر مونت-بيل للحصول على مزيد من المعلومات، والبحث عن المتاجر بناءً على الموقع أو الكلمات الرئيسية. يوفر التطبيق أيضًا وصولًا إلى فعاليات مونت-بيل ويسمح للمستخدمين بالتقدم للحصول على تأمين للأنشطة الخارجية. بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمستخدمين البقاء على اطلاع بآخر الأخبار والحملات والميزات الموسمية من مونت-بيل. يرجى ملاحظة أن هذا التطبيق مصمم لأعضاء نادي مونت-بيل، على الرغم من أن غير الأعضاء يمكنهم أيضًا استخدامه، إلا أنهم لن يتمتعوا بوظيفة بطاقة العضوية. من المهم أن يكون لديك رقم عضوية في نادي مونت-بيل لاستخدام وظيفة بطاقة العضوية، ولا يمكن استخدام وظيفة بطاقة العضوية على أجهزة متعددة باستخدام نفس الرقم. يتم تحسين التطبيق للهواتف الذكية وقد لا يعمل بشكل صحيح على أجهزة الكمبيوتر اللوحية.